聆聆詠詠，長大的聲音

雖然說我期待著寫這母奶之路最終章，已經有半年的時間了，不過忽然發生的時候，還是讓我有點感傷啊。
聆聆二歲四個月，正式完全離乳。雖然只不過一個星期的時間，不過從她昨天晚上主動而平靜跟我說：「ㄋㄟㄋㄟ壞掉了，睡衣扣子要扣好哦」，半夜醒時沒有哭叫「ㄋㄟㄋㄟ」而是清醒地說「媽媽抱抱」，我想這次，我們真的離乳了。
雖然到了聆聆一歲九個月之後，我就開始想讓她離乳，可是一直狠不下心來執行。那時候她白天已經完全喝鮮奶，只有在睡覺前、半夜醒來時和早晨起床時才會找奶，無法離乳是心理因素而非營養上的需要，最重要的還是喝ㄋㄟㄋㄟ與睡眠之間的直接聯結。其實我知道，聆聆不需要ㄋㄟㄋㄟ就可以入睡，因為她在學校、在保母家都可以好好地自己入睡，只是一見到媽媽，這個想吃ㄋㄟㄋㄟ的念頭不被滿足，她就睡不著覺。試圖說服她可以自己入睡，也試過幾次不給她喝，都被她大吵大鬧到無法成眠，為了半夜工作的老公，和自己第二天還要上班的精神，實在沒力氣跟她打仗，就繼續餵了下去。一直到她二歲開始，我開始積極希望她會自動離乳。不過，天下好像沒有這麼容易的如意算盤。


有些媽媽覺得夜奶最惱人，所以決心讓孩子從夜奶開始戒，我的看法卻是，夜奶是睡前奶的結果，如果睡前不需要喝奶，夜裏醒來自然也不會想喝奶。理論歸理論，怎麼執行卻是另一回事。要戒她的睡前奶談何容易，晚上我沒力氣與小人兒爭戰，我決定從午睡開始，決心不再讓她中午喝ㄋㄟㄋㄟ睡覺，反正一星期也只要負責星期六日兩天而已，於是從暑假開始，要嘛就帶她出門去玩累倒在車上睡，要嘛就一直玩不主動催她睡午睡。
午睡吵ㄋㄟㄋㄟ怎麼辦？參考了幾個媽媽的做法，我覺得還是暖媽的做法最人道，但是她的道具牙膏實在有點麻煩，於是我改用OK繃。本來只是抱著一試的心態，沒想到，ㄋㄟㄋㄟ壞掉這一招，對「對身體和受傷很敏感的」聆聆來說，非常有用，她只看了一眼ㄋㄟㄋㄟ就害怕地叫我蓋起來，她不要喝了，而且一個月內看過一次，之後只要我說：「ㄋㄟㄋㄟ受傷了，妳要看一看嗎？」她就害怕地說她不要看也不要喝了。看她擔憂害怕的樣子，真的有點不捨，覺得自己利用了小人兒的弱點，只好跟她說：「媽媽要去看醫生才會好！」所以她常常跟我說，媽媽去看醫生! ㄋㄟㄋㄟ就會好了。
那時候，見這一招有效，我本來想一次全戒了，怕同一招式下一次出場就無效。的確，不喝壞掉ㄋㄟㄋㄟ　的聆聆，晚上雖然翻來覆去很久睡不著，還一直提醒我明天要去看醫生，翻了兩個小時後小哭小抱怨最後也睡著了。反倒是我半夜漲奶漲到很痛，pump早就不知道收到哪裏去了，最後只好趁她半夜醒來時跟她說ㄋㄟㄋㄟ好了，請她幫我治好脹痛。那時候我才知道，原來還是有一定的奶量的，３６小時不喝，會讓我痛到受不了。看來，沒辦法畢其功於一役，那就慢慢來好了。
從那時候開始，一方面我常常跟聆聆說：「沒有ㄋㄟㄋㄟ了妳還繼續喝的話，媽媽就會痛痛，再喝的話就會受傷了。」這一招很有用，讓她能夠在喝完一點點母奶後(媽媽說喝完了，痛痛了，事實上也是真的啊)，自己去練習睡覺，雖然不是每次都有用，不過抱著練習的心態，有一次總就有一次的經驗累積。同時也藉著這樣的方法，讓自己的奶量慢慢掉下來。另外，我還發現自己的奶量和生理周期有很規律的關係，每個月總有些時間，會掉到完全沒奶，我想要離乳，為了自己著想，我得把握這幾天才行。就這樣練習了三個月，兩歲前必定夜奶的她，這幾個月內也自動減少夜奶了，一個星期可能夜奶兩三次，其他天都是一覺到天亮的，但是醒時會要求喝一下。我想，她愈來愈準備好要離乳了。
回台灣這段時間，我懶得執行這些任務，完全不想去想離乳的事情，甚至連中午午睡，她要喝我也讓她喝，但會不時提醒她：「ㄋㄟㄋㄟ痛痛就會受傷哦。」不過我不忍心再嚇她，所以回台灣這一個月，ㄋㄟㄋㄟ都很爭氣地沒有壞掉過。倒是她喝不過癮時，我會叫她去外面喝牛奶，喝飽再來睡，所以有時候她也可以喝完牛奶自己乖乖入睡，倒非每夜都要喝ㄋㄟㄋㄟ才能睡著了。
甫回美國，本來要立刻送她去學校，哪知學校假日期間的day care 要另外sign up，我們離開一個月，完全在情況外。就這樣，聖誕節後一個星期，聆聆沒學校可去，每天在家跟我混來混去。度過前三天時差混亂期，我想，既然她不能去學校我也無法去上班，乾脆就再來試一次離乳大計好了。
於是，貼上ok繃，ㄋㄟㄋㄟ又壞掉了。（並非毫無預警地壞了，前兩天我都有常提醒她，會痛痛耶，不能再喝了，再喝會壞掉哦。）好久沒見的壞ㄋㄟㄋㄟ讓聆聆驚嚇依舊，只看了一眼就叫我藏起來，不能喝了。然後，就很乖地要我抱抱她去睡覺，還說：「媽媽妳的扣子在哪裏？」她習慣摸我睡衣的扣子入睡，我很大方地把扣子借她，她摸著摸著不吵不鬧自己睡了。
這一個星期以來，我們都上床說故事、抱抱她、摸摸扣子睡覺，除了提醒我去看醫生之外，聆聆沒再說起她要喝ㄋㄟㄋㄟ，我問她要不要看看受傷的ㄋㄟㄋㄟ，她也說不要。這離乳之路比我想像的要容易很多，沒有眼淚也不需要辣椒，爸爸更是一分力都沒出。回想起她一歲半左右我們試圖不讓她喝ㄋㄟㄋㄟ，她大哭大鬧一兩個小時直到我放棄的情景，我慶幸自己那時候願意再給她一點時間，等她長大，等她準備好，等她自然離乳－－如果跟她說ㄋㄟㄋㄟ壞掉也算是自然的方法的話。事實其實也相差不遠哪。
今天睡前，聆聆問我：「媽媽ㄋㄟㄋㄟ給醫生看好了嗎?」我說，沒有，醫生阿姨說聆聆長大了，媽媽的ㄋㄟㄋㄟ就永遠壞掉了。聆聆沒有抗議地接受了這個說法，很乖地上床睡覺了。
兩歲小孩比一歲小孩懂點道理，所以，要說服她們自然離乳，是容易許多啊－－這是我對於離乳的最後心得了。
今天跟聆聆爸爸說，你相信嗎，聆聆就這樣離乳了? 好像平順簡單地不可思議。他說，大概是真的長大了吧。冰箱裏冰了好久那那瓶冰酒，終於可以開來慶祝了。想到我上次喝一杯酒已經是三年多以前的事情了，不禁唏噓時光飛逝。不過，也就是這樣的美好時光，將我們的孩子，從一個小小的胚胎，變成一個調皮活潑的孩子，我確實珍惜著這三年，聆聆是小寶寶的時光。
現在，離乳的聆聆，真的變成大寶寶了。
說來我的母乳之路，算是一路順遂，沒有乳腺炎也少有奶量問題，是自己做足了功課，也感謝身邊的貴人。我相信，這是每一個母親能夠給孩子，也給自己為人母親的，第一個禮物。直到2009年的開始，我才珍珍重重地完全交出了這分禮物。
相關連結：
新手媽媽二年總檢討
我的母奶之路（３）：上班媽媽pump中
我的母奶之路（２）：她不喝奶瓶
我的母奶之路（１）
參考連結：
暖暖媽的「自然離乳」

與潘潘相聚時，從來沒看過我網誌也從來沒見過聆聆的她，問了一句：「現在看得出來聆聆的專長是什麼嗎？」
我想了想：「專長是唱歌跳舞，雖然唱歌五音不全，舞姿全憑心情。興趣則是撿石頭、玩扮家家遊戲。」就跟一般兩歲小孩也都差不多愛音樂、愛遊戲吧，說出「專長」已經讓我有點害羞，我希望她不是期待我回答出：「我看得出來她很有文學細胞…」或是「我想她應該是當科學家的料」這一類誇大而令人發窘的形容詞。
聆聆會唱完整的兒歌還不少，包括小星星（中英文版），生日快樂（中英文版）
英文歌ABC，Ba Ba Black Sheep，Old McDonald，Itsy bitsy spider, the wheels on the bus, row your boat
中文歌兩隻老虎，一隻螞蟻，娃娃國，一隻哈巴狗，妹妹背著洋娃娃，哥哥爸爸真偉大，大象，蝴蝶，郊遊，醜小鴨等等很多。
台語歌天黑黑，丟丟銅
還有很多只會跟一句兩句的歌。
隨著她的中文語言能力進步，最近的聆聆也開始自己編歌，雖然都只編得進一兩句歌詞，但是有這個代換歌詞的概念，我已經覺得很棒了。
 

這一次回台灣，我們行動的範圍只限於台北和桃園地區，說來有趣，回來整理時才發現，這次出遊的地方都是老街，充滿了懷舊的意味。
說來奇怪，以前的我是不特別喜歡去這些老街的，總覺得賣的藝品都差不多，每一條所謂老街也都相差不遠，今年，返台前的最後一天，我卻提議要去爸媽口中的三峽老街和祖師廟逛一逛。而今年，我們已經逛過大溪老街和專門做來讓人懷舊的台北故事館了，我卻很想重遊幼時爸媽很愛帶我們去的祖師廟……
圖說：大溪的陀螺公園
大溪藝品店尋寶
大溪熱豆干百吃不厭

聖誕節前，我們拿出久違的聖誕樹。
這棵白色聖誕樹，來到我家大概已經有廿年了。那一年，我們剛剛搬進幢公寓；那一年，我讀國中。我看著母親拿出細心收藏每一片樹葉、每一盞裝飾花球，心裏有滿滿的珍惜與感動。我想我大概沒辦法，把這樣的東西一收藏就收了廿年，而且每一片葉子都完好如初，雖然裝飾球的花樣已經過時，雖然白色聖誕樹不再流行，一片片開展的葉子裏，綻放的是我與弟弟的童年。
去年冬天我沒回家，自然沒見著這棵樹，只在電話裏聽聞父母說，雖然家裏沒小孩，她們還是把樹裝起來了。燈壞了一半，也懶得去添新的，明年你們回家再換新的。今年真的回家過聖誕節了，樹仍然與我記憶中一樣乾淨、完整，最重要的是，今年，聆聆也來參與佈置聖誕樹的工程。

她看著我把兩米大樹裝好，母親給她兩大袋球球，讓她掛在樹上。出乎我意料之外，她的小手竟然真的能夠把球掛好，她也興致勃勃，一個接一個掛，常常喜歡把同樣的球掛在一起（和大人的直覺相反）。她的身高幾乎只掛得到最矮的這兩層，她就一葉一葉地掛，掛得葉子都重重沉下，她掛滿了一面，我們就把樹轉六十度，再過一葉，這一棵廿歲的大樹，足夠她忙一個下午。這些球球也是，都是第一年就來我家的為多，後來好像就沒再添過。我撿一些聆聆不要的飾品，稀稀疏疏掛在高的地方，母親說，要不要再去添一些新的？我把幾條彩帶披上，說：「看，還不是很熱鬧！」串聯燈一大半都不亮了，我們本來想去買串新的，父親拿去修理，第二天，我們還沒買到他倒把燈修好了一半，隨意披在樹上，小燈不多更有寧靜的氣氛，我說這樣很好，也別買了吧。
於是，這一棵廿歲的聖誕樹，以與過去廿年都一樣的姿態，出現在我們面前。不，還是有很多不一樣，今年的裝飾球，百分之八十都重重地垂在最下面，那是聆聆的工作，那是她的記憶，隨著她長大，樹上的球也會掛得愈來愈高，愈來愈均勻。今年的聖誕樹，是兩歲的聖誕樹。
白天，她閃著今年冬天特別溫暖的陽光，晚上，不多的小燈泡輪流亮著，映著寧靜的魚缸，寧靜的家。我喜歡這樣的感覺，變，也都沒變，家還是一樣，廿年來都沒變。
飛回美國後通話，母親說，樹怎麼辦？明年換一棵新的吧？我說為什麼，這棵樹還很好呢。不然聆聆明年玩什麼？
「可是太老了呀！」母親說。
我笑笑，知道她還是會請父親把一片片葉子拆下來，一片片清洗收好。那些五顏六色的球也是一樣，會一年又一年地躺在父親書房的櫃子裏，等我們回家。
相關連結：
【想想08年台灣行】我們回美了
【想想08年台灣行】阿公
【想想０８年台灣行】奶奶
【想想08年台灣行】孩子、生涯、家庭在台灣
 

這次回台灣，聆聆一切適應良好，吃得睡得拉得都沒讓我煩心，小小感冒一次也無大礙，沒想到，問題會出來小小的蚊子身上。
出門打包時，防蚊產品曾經在某一瞬間閃過我的腦袋，南加的蚊蟲甚少，會叮人的蚊子更是難得一見，上次使用防蚊產品還是去Malibu露營的時候，而且也不知道是產品太有效(我用的一直都是BurtBees的天然防蚊液)，還是那些看似可怕飛來飛去的蚊子根本不咬人，總之一天露營下來，我們三人也都沒被蚊子咬。再加上想到是冬天 (夏天的話我還要擔心日本腦炎疫苗的問題，好像五月之後台灣才有疫苗可打)，蚊蟲問題應該不大，所以這念頭只出現一秒鐘就消失了。
也不知道為什麼，平常家裏也沒什麼蚊子的，我們回去那幾天，天氣正好由雨轉暖，忽然之間就出現了一群蚊子，而且專門在半夜擾人。對我們來說就只是擾人罷了，半夜起來找電蚊拍殺蚊，再加上我們還有時差，也睡不好，聆聆更是連續三天都在清晨四點起床，精神大好地把我和舅舅叫起來陪她玩。一開始她被蚊子咬在手臂上，我幫她擦小護士之類的，覺得沒什麼大事情，後來幾天蚊子乾脆咬在她臉上，於是，某天早上起來，聆聆就變這樣了!
奇怪的是，就睡在她旁邊的我，卻沒什麼被咬。看來，蚊子也是專挑細皮嫩肉的來咬啊。
看得我們真是又心疼又心急，尤其是聆聆兩隻眼皮都被咬了好幾個包，腫得很厲害，只好帶她去看皮膚科。醫生開了口服抗組織胺和擦的輕度類固醇，一向很不喜歡給孩子服藥的我也只好乖乖照辦。那兩天凡在路上看見她的婆婆媽媽店員路上，都忍不住要問上一句：「她的臉怎麼了?」
還好聆聆這年紀還不懂得愛美，不然一定不會天天吵著要出去玩了吧?
倒是因為這個蚊子經驗，她對於「看醫生」「擦藥、吃藥」有了正面的體會，深深相信生病了只要去看看醫生，乖乖吃藥擦藥，就會變好。所以也許長遠來看，除了身體裏多些對蚊毒的免疫力之外，還有乖乖看醫生吃藥的正面影響呢。（我還真是個樂觀的媽媽啊！）
防護之道? 我們馬上衝去雜貨店，買了蚊帳和電蚊香。雖然我一開始心急，用了好多天的電蚊香，不過還是對於這種具化學毒性的東西心生戒懼，等到房間中已無蚊子，我就不再用了。出門時就把防蚊液噴在她的鞋跟、推車或衣服上，雖然是號稱自然的東西，我還是不喜歡噴在孩子的皮膚上，缺點是有時候會在衣服上留下洗不去的痕跡。當然睡覺時的物理性防範－－蚊帳，說來還是最實在有用又安全的東西，聆聆也很得意，阿公幫她在床上裝了一個好大的帳蓬，有時候連白天都要坐在帳蓬裏面玩扮家家酒遊戲呢。（雖然家裏不適合裝蚊帳，裝的方法實在是滿醜的，不過這頂蚊帳可得好好收著，也許每年回台灣都要用呢！）
與友人分享這個經驗，才知道許多孩子對於蚊子叮咬，都會有類似的嚴重過敏反應。聆外婆直喊：台灣的蚊子實在是太毒了！
雖然後來沒再被蚊子咬，可是這幾個被蚊子咬的傷，就一直陪伴著她度過在台灣的這三個星期，還跟著我們回美國。直到今天，臉上的紅腫處還清楚可見，我想，大概還要跟著她度過剩下的這個冬天吧。
相關連結：
【想想08年台灣行】坐飛機很乖的聆聆

我的母親是山東人，她不喜歡被叫做阿媽，又覺得叫外婆很生分，所以聆聆依了我叫我外婆「奶奶」的傳統，也叫了她奶奶。還好，聆聆叫她真正的奶奶又有另外的稱謂，是叫「孃孃」（不知如何寫）。只是這麼一來，聆聆就有了一個阿公配奶奶的奇怪組合啦。
反正，習慣了就好。
就和所有的奶奶一樣，奶奶每天最關心的事，就是聆聆要吃什麼。還好，聆聆對大部分的台灣口味都很喜歡，一回台灣就吵著奶奶說要吃鍋貼，而且她的嘴還滿挑的，早餐店的鍋貼她還不要，非四海遊龍等專賣店買來的鍋貼才可以。包子、麵條等麵點也是她常常欽點的食物，看得我外婆嘖嘖稱奇，說她骨子裏還是山東人？為此甚至親自下海，包了一頓餃子給我們吃。九十二歲的外婆，早年時總是包子餃子每天包，這幾年已經很少做了，這次為了我們回台灣，竟然真的又捍起麵皮來，可見得聆聆受寵之至。台灣味道較清淡的柳丁，正是季節，聆聆吃得淋漓盡致，一次就可以啃完一顆，就連奶奶也訝異。唯獨蕃茄就算換成台灣口味，也不受她青睞。
比較慘的是，奶奶為了讓她多吃幾口飯，每次都追著她餵，也因此，回台灣一趟，她的吃飯習慣大大不良，就連這幾天都常常對我說：「媽媽餵我。」
不過，我只能說，真的有餵有差。回台灣一個月，聆聆增重到12.5公斤，增重速度前所未有，害我感覺抱不動她。爸爸笑她：妳變成小胖豬了啦。奇怪，她也是一胖就胖在臉上，四肢都還是瘦瘦的。

這次回台灣，我跟少數朋友相聚，都是以人數少、適合孩子的聚會為主，尤其是聆聆還是很怕生，我不敢參加人多沒孩子的單身聚會。從與我相識超過廿年的潘潘，到國中時的舊友暖暖媽，從geo特別配合我時間召開的高中同學聚　（七大四小），到大學時代的好友A夫婦，甚至還有第一次見面的格友Kate與34號。其實說來見的人不多，卻給了我不少省思。聚會的細節我沒機會詳寫了，且用幾張照片帶過。我只是想著，我們這些曾經並肩同行一段路的友伴們（是的，透過時空一起寫育兒經，也是並肩走著一條美麗的道路吧），在經歷三十歲這個關卡之後，各自開啟了不同關於生涯、婚姻和育兒的選擇。
這些朋友裏面，有人選擇做慢慢活也不養小孩的美麗主婦，有人為了孩子與家庭離開職場，專心做好媽媽與好妻子經營生活，也有人繼續在自己的生涯規畫中，因為結婚生子而做出不同的選擇。其實在台灣的大環境下，能夠選擇做家庭主婦真不是件容易的事，我相信做此選擇的女性朋友們，大概註定要面對許多疑問，就連我每天帶聆聆出入四號公園，滿公園都是阿公阿嬤（或保母？）在帶孩子，我幾乎每天都會被陌生人問道：「孩子妳自己帶哦？」不知道是我看起來太不像好主婦，還是在這個社會上，像我這樣的女性在上班時間帶著孩子在playground玩是件不可思議的事情？ (朋友提醒我這是中永和這邊的生態，在台北市帶著孩子活動的全職媽媽們還是很多的。)不論如何，我相信有媽媽陪伴長大的孩子最幸福，這樣的母親都是勇敢聆聽自己內心聲音、知道自己要的東西是什麼的新好女人。

另外一些人讓我想很久。
這次回台灣，發現朋友裏面當候鳥夫妻或假日爸媽的人也很不少，平日上班忙，孩子不是給婆婆媽媽帶廿四小時，就是全年託給保母，假日有空才帶回家，享受一天的天倫樂。這一個極端的母親，工作都特別辛苦，孩子不在身邊，牽牽掛掛該有多少? 讓我困惑的是，台灣的職場為什麼會變這樣? 對現代女性來說，找到一個工作與家庭的平衡點難道有這麼困難? 工時過長，讓職業婦女身心俱疲，無法回家與孩子共進晚餐甚至陪她們講一個睡前故事，所以帶不帶回家根本沒有差別，還不如讓孩子在長輩或保母家穩定生活?
現實與理想，總有一些差距。要找到自己理想的生活，靠的是現在的抉擇與累積的努力，是弄清楚對自己來說人生的孰重孰輕。陪伴孩子長大，不僅僅是一分責任，更應該是一個美麗的過程，因為，每一個當下都是無法回頭的。
這個課題，我還有很多功課與抉擇得做。
以下僅以幾張照片，感謝這次有機會抽空與我們相聚的友人們。因為有妳們，讓我們在台灣的每一天都充實美麗，聆聆在台灣，好像只有一兩天是沒有出門的，每天都在台北各處跑來跑去。見了很多人，很多事，不但長大了很多，而且中文進步神速。雖然還是怕生，雖然還是不喜歡陌生人，但是我想這種種的社交經驗對她來說都是觀察與學習，是很正面的經驗。
Geo阿姨投兩人所好帶聆聆去撿石頭 (台大地質系前)
A 寶與聆聆共度一個跑跑跳跳的下午 (四號公園)
我們與暖暖一起去士林官邸 ( 暖媽的網誌記錄)
謝謝Yulin提供場地讓大人小孩都開心。這一群孩子都還太小，不會一起玩，搶玩具居多，只有喝養樂多和看花園寶寶DVD時是全部一起乖乖坐的。希望明年再見面時就可以合作遊戲了。
還有與YoLi及阿勇的台大生態池一遊 (Kate和34號的網誌記錄) 。難得yoLi和聆聆乖乖坐好，在看什麼? 當然就是阿勇追著跑的鵝啦。
當然，還有一起玩了兩三次的恒哥哥和姑姑們。恒哥哥最愛聆聆，什麼東西都可以送給她，果然孩子長到五歲就大不同了。
恒哥哥與聆聆同遊朱銘美術館
相關連結：
【想想08年台灣行】我們回美了
【想想08年台灣行】阿公
 

圖說：桃園機場裏候機的柿子人！
在追格友文進度時，看到幾位格友不約而同寫到帶小孩坐飛機的難處，這次回台灣前前後後也有好多人問我航程如何，好像一副「妳能存活真是不可思議」的臉。奇妙的是，帶很皮的聆聆坐飛機卻一直都是不太可怕的經驗，所以就先寫這個吧。
基本上長途航程，爸媽應該都希望寶貝乖乖睡覺，最好睡整個航程，我也是這麼打算。上飛機前，先想好配合孩子的作息，她什麼時候應該會入睡。回台灣的班機，我們搭的是長榮半夜起飛的班機，我的弟弟和我一起帶聆聆回去。因為帶著幼兒，在LAX 通關非常順利，倒是因為機場正值施工，候機非常麻煩，聆聆在候機室裏早已躺在我手臂上呼呼大睡，害沒帶推車的我還得抱著愈來愈重的她，站著擠著搭上運輸公車。這麼一鬧，把正要熟睡的她給鬧醒了。
在家時聆聆爸爸早就幫她預習過飛機起飛到降落的過程，因此起飛時我將她抱在膝上，聆舅舅也不時提醒我要跟她說話。我們三人占了中間三個位置，身邊沒有外人，不過想睡的聆聆還是賴在我身上，我抱著她儘量多跟她說話，解釋目前飛機的動作或是立刻要做的動作，比如說：「現在飛機在走，要走到跑道起飛哦！」或是「等一下飛機就要起飛了，要跑很快很用力，所以會很大聲哦！」不管懂還是不懂，這些解釋明顯地安撫她對於不明白的情境所產生的憂慮。
等到飛機平穩後就拿出準備好的貼紙書給她玩。聆聆還不太會玩貼紙書，都是亂貼亂撕，不過我只抱著消耗她一點時間等到飛機餐的希望，玩書玩膩了，就讓她看電視，有個人電視的飛機還是比較好，不過長榮的兒童節目裏她只喜歡MOMO台，所以我們就同一個節目看兩遍。終於等到上餐送飲料，聆聆不喜歡她的兒童餐（漢堡）反而要吃我的白飯（後來的一餐也是她不吃的義大利麵＠＠，她反而吃了舅舅點來的稀飯和肉鬆），吃飽喝足我就等著空姐快熄燈，好讓小妞兒乖乖睡覺。
不過，在飛機上她還是不敢自己坐著睡，我只好把手當她的枕頭睡，等到她睡熟了再悄悄把她橫躺在座位上，頭或腿枕在我的腿上睡。這１４小時的航程她大概睡了八九個小時，中間因為睡不安穩醒了幾次，我再把她抱起來頭腳換換方向，就繼續睡，剩下的就是前後送餐和飛機起降的時間，除了走去洗手間沒有起來逛走道，也沒有太哭不睡，飛機降落時我也是抱著她，不時讓她用吸管杯喝水已解除壓力感，她好像也沒有不適的樣子，所以除了我的手臂被她而得很痠之外，航程還算順利。
去時有舅舅幫忙，回來時我可得一個人應付她了。這次很幸運劃到兩人座的位置，讓我省了對旁邊陌生人的擔心。行前我在賣場撿了兩組扮家家酒的小玩具，只花了台幣四十元，想說在飛機上玩，玩掉也就算了。去的飛機是下午六點起飛，航程只有１１個小時，我盤算著讓她吃完餐、玩完玩具，也剛好可以一睡睡回LA。沒想到她太愛玩扮家家酒遊戲了，我們一玩就玩了兩個小時，又讓她看MOMO電台看了半小時，一直到台北時間約十點多才入睡。這一睡可睡得熟了，卻擾得我睡不好，最後索性醒來看電影，她整個人橫躺在兩張座位上，我只能坐在橫槓上看，看她兩隻光腳丫架在機艙上沉睡的樣子，真的很好玩，她睡到最後一餐完全不用送來，連空姐都說：「她睡得好熟哪！」（我去上廁所時請空姐幫我看著她！）
在飛機落地前十分鐘才叫醒她，此時天是明的，陽光很好，無雲，她看到窗外的大地景致，和長長的飛機翅膀，確認自己真的在飛，很開心得意，反而比在家裏還沒有起床氣。這一回，她自己坐在座位上，綁好了安全帶，體驗「降落」的感覺。
對我來說，帶著兩歲聆聆，兩段航程都很順利，反倒是排隊等入關很辛苦，因為我們兩個人拿不同的護照，台美兩處都得排外國人入境處，費時特別長。行李提領則因為我請空姐幫我把託運行李掛上「Doorside」（長榮說是嬰兒同行才有的福利），所以都是最早出現的行李，所以海關倒是格外快速。拖著大行李，聆聆又不肯走路要我抱，此時只好抱著「為母則強」的心態，一手抱十二公斤的小孩，一手推六十公斤大推車，走機場那最後一段長坡，狼狽回到LA啦　（爸爸說他看到我出來的樣子，真恨自己沒帶相機拍下來！）
跟上次兩個人帶十一個月的聆聆回台灣比起來，帶兩歲四個月的她坐飛機真是又容易了一些。看來她很有旅行命，坐車坐飛機都特別乖，才能讓我放心帶她繞著地球跑呢。
相關連結：
【聆聆０７年回台灣】發燒的旅程

這次回台灣，我們住娘家，聆聆和外公外婆的互動最多。聆聆的舅舅 (也就是我的弟弟) 也從Wisconsin州來洛杉磯，陪我一起回台灣。聆聆很喜歡舅舅，單身的舅舅也很出人意料地很會逗小孩，一開頭的幾天，還好有他的幫忙，聆聆適應得特別快。
聆聆出生這兩年多來，我們一直保持固定每週和外公外婆 (我們家是叫阿公和奶奶，很怪的組合) 視訊會議的習慣，也因此聆對阿公和奶奶並不陌生。才出中正機場，我們推著行李車，一眼就見到爸爸來接機，聆聆個兒小，沒見到，我們要她大喊「阿公!」 ，沒想到她叫得超大聲，逗得阿公很開心。事實上，所有認識我家人的人，都認為聆聆和阿公長得最像，所謂遺傳這檔子事，還真的是很奇妙。
圖說：聆聆與阿公合影於大安森林公園，看看她們像不像?
回台灣的第一天，試坐借來的小車中。

聖誕節過完，我們回美國了。
大白天的，聆聆還在昏睡中，連續兩天半夜起來玩到五點，我們兩人也只好起床陪玩。本來已打算好星期一要送她去學校，可是不忍叫醒熟睡的她。想想，時差就讓她多調幾天吧，慢慢調，一天調個幾小時，生活，還是慢慢走得好。
打電話回家，爸爸說，妳們走了家裏變得好冷清。三個多星期前聆聆爸也說，我們前腳才離開洛城的家，洛城就變得好冷，現在我們回來，家裏又回暖了，不再需要開暖氣。冷這個字，跟著我們的腳後跟去去來來。我想孩子，天生是帶著熱力的。
回台灣一個月，上網時間有限，我來不及補遊記了，打算零零散散地寫一些心情記錄。無順序，無結構，無時間。心裏掛念著有緣得見和無緣得見的舊友和格友，熊媽小米媽寬媽海姑娘等等等，真的很抱歉沒機會見到妳們，不過我總有個預感，我們一定會有見面的時候。唯一第一次見面的Kate和34 號，謝謝妳們在我臨時的電話相約中還能帶著孩子現身。雖然聆聆一直欺負乖巧的yoLi，雖然聆聆一直搶阿勇的玩具，希望妳們不嫌棄，下次有機會再見面。