聆聆詠詠，長大的聲音

最近我們意外借到一本很有趣的ABC書，書名叫做Chica chica boom boom。

 

說來我們與這本書很有緣。一年多前有一次我幫聆聆在amazon買書時，逛到這一本書，因為讀者的評價很好，所以我就一起放入購物車。書來的時候，我才發現這是一本非厚紙板的書，而且是以教ABC為目的的書，不適合當時的聆聆，剛好這本書送來時書頁已被折到，所以我就免費退還了。

最近在圖書館時剛好瞧見，還附錄音帶，我就借了回家。沒想到，對英文字母很有興趣的聆聆，馬上就愛上了那些很有個性的ABC，以及chica chica boom boom 這個沒什麼意義、唸起來卻很有趣味的狀聲詞。太愛了，以至於每一頁，不管書上有沒有寫chica chica boom boom, 她都一定要自己加上chica chica boom boom !

在美國長大的小孩，很難不認識ABC。他們唱的第一首歌就是abc，生活裏也隨處可見ABC。我一直沒有很認真地教聆聆ABC，但是在生活中遇到了，她問起來，當然會告訴她。她真的把整套大寫字母學起來，主要還是靠洗澡玩具的ABC泡棉，每天洗澡，她一定要帶著幾個ABC，雖然都是跟字母扮家家酒比較多，不過這些字母的名字，她很快就記起來了。所以常常會聽到她說：「N, what are you doing? 」或是 「G，快來，快來吃東西!」這一類的對話。後來一陣子一陣子的，她沉迷於ABC餅乾和ABC 泡棉貼紙，拿到B餅乾，就會說B for 爸爸等等。

對於小寫字母，我一直沒有主動去教她。剛開始時，跟她說，這是little a，聆聆都會很生氣的指正我：「不是啦，那個不是A!」花了好一陣子的時間，她才接受字母有兩套的說法。沒想到，這一次因為借了這本書，聆聆一下子就把小寫字母學起來了，雖然l和I、b和d和p不分，不過在這階段，我覺得那也不是太重要的事情，慢慢地孩子就會改正過來了。最重要的是，聆聆真的很愛自己唸這本書哪。

 

我們家的ABC 書不多，Dr. Suess abc 聆聆不是特別喜歡，可是我們有一本兒童ABC字典 The cat in the hat beginner book dictionary 她卻超愛的，常常一邊吃ABC 餅乾，一邊要爸爸翻著讀給她聽。這本字典收錄的是出現在Dr. Suess The cat in the Hat 裏面的單字，之所以有趣，是因為每一個單字附的句子和圖片，是隱隱約約有關連的，而且同樣的人物、動物重覆出現，讓孩子覺得好像在聽一個故事一樣。她還不到認字的階段，所以我們也只是好像在講故事一樣地，挑一些她日常會聽到的單字講給她聽。慢慢地，她會對拼字和phonics有一點初步的概念。

 

下面是chica chica boom boom 的影片，真的很有趣呢。這兩本ABC 書，推薦給正要認識ABC 字母的孩子們。

 

相關連結：

幼兒經典繪本 (LA 版)
一歲聆聆愛看的書